Président du jury au festival fantastique de Gérardmer(de), Dario Argento est à l’honneur en ce début d’année chez les éditeurs anglo-saxons de part de d’autre de l’Atlantique. Rappelons que WildSide nous proposé Suspiria, Inferno et Ténèbres en blu-ray l’année dernière (voir le post ici). Maintenant c’est au tour de l’éditeur anglais Arrow Video de nous offrir 3 titres en haute définition : Les frissons de l’angoisse, Inferno et Phenomena. Chaque film sera proposé en édition 2BR avec jaquette dessinée réversible et affichettes à l’intérieur. Du travail d’excellente qualité et bien soigné comme on l’aime …
Au programme : les 2 versions du film en haute définition (la longue de 128 mn et la courte de 105 mn). Disque 1 : version longue avec anglais DD 5.1 & italian DD mono, introduction du compositeur Claudio Simonetti, commentaire audio de Dario Argento accompagné de Thomas Rostock, 3 documentaires » rosso recollections – Dario’s deep genius » – » Lady in red : Daria remembers Profondo Rosso » et » Music to the murder for ! Claudio Simonetti on Deep Red « , trailers originals anglais et italien. Disque 2 : version internationale courte, documentaire » A tour on Profondo Rosso avec Luigi Cozzi « . A noter que tous les bonus sont proposés en haute définition (1080p).
Edition du 30ème anniversaire du film. Copie restaurée présentée en haute définition. Disque 1 : version intégrale de 106 mn, chois des langues anglais ou italien en DTS, DD 5.1 & mono, introduction de Daria Nicolodi, 5 documentaires » Dario’s Inferno » – » Acting in hot water, interview avec Daria Nicolodi » – » The other mother – making of de Black Cat par Luigi Cozzi, la suite non officielle du film » – » Inferno Q&A avec Irene Miracle, Keith Emerson et Tim Lucas » et » X marks the spot « . Disque 2 : 2 documentaires » Dario Argento and Lamberto Bava on Inferno » – » Dario Argento : an eye for the horror » et compilation des bandes annonces des 18 films de Dario Argento. Tous les bonus sont en 1080p.
Nouveau transfert haute définition présenté dans son format original 1.66 compatible 16/9. Audio stéréo anglais et italien. Nouveaux sous-titres anglais. Introduction de Sergio Stivaletti, 3 documentaires » Dario’s monkey business » making of de 50 mn avec Dario Argento, Dario Nicolodi, Gianlorenzo Battaglia – » Music for maggots » entretien avec Claudio Simonetti – » Creepers for creatures » sessions de questions -réponses avec Sergio Stivaletti. Bonus en 1080p
De son côté, Blue-underground prépare sa propre contre-offensive en annonçant 3 titres, d’abord Inferno pour le 31 mars, ensuite Les frissons de l’angoisse pour le 26 avril, enfin Le chat à 9 queues pour le 31 mai. Ces deux blu-rays seront toutes zones. Signalons qu’il avait déjà commercialisé L’oiseau au plumage de cristal en HD (mais sans sous-titres français).
Au menu : copie en version intégrale de 106 mn, langues anglais et italien DTS-HD 7.1, DD 5.1 et DD 2.0, 2 featurettes » Art & Alchemy : entretien avec Leigh MCCloskey » et » Reflections of Rose : entretien avec Irene Miracle « , interview avec Dario Argento et Lamberto Bava, introduction de Dario Argento et bandes annonces
Au sommaire : Les 2 versions longue de 126 mn et internationale de 105 mn, langues anglais et italien DTS-HD 7.1, DD 5.1 et DD mono, interview avec Dario Argento, Bernardino Zapponi et Goblin, » Goblin music video » (2010), » Daemonia music video » (2010) et bandes annonces américaine et italienne
Au programme : copie en haute définition d’une durée de 112 mn, langues anglaise, italienne, française en DTS-HD 2.0, DTS-HD mono et DD mono, sous-titres dans les mêmes langues, featurette » Tales of the cat : entretiens avec Dario Argento, Dardano Sacchetti et Ennio Morricone « , bandes annonces, spots TV, spots radio et interviews radio avec James Franciscus et Karl Malden.
La prochaine fois, on s’intéressa à Mario Bava et Lucio Fulci dont les films les plus célèbres ont fait récemment leur apparition en blu-ray. Rien de tel ou de mieux pour revoir en HD, détail à l’appui, la jeune Rose Kelvin recracher ses viscères dans Frayeurs.